“可你肯定比福吉好得多啊!”哈利不假思索地道。
邓布利多摇头。“是吗?”他抬手擦了擦眼睛,“我可不那么肯定。我年轻时的行为已经让我明白,权力是我的弱点、我的诱惑。我还是当老师更安全些,而且我认为我教得不错——”
“你是最好的!”哈利又插嘴。
“谢谢,哈利,你很善良。”邓布利多点头,他的蓝眼睛因为被泪水浸润而更加明亮,“人们说他怕我,但我认为我更怕他。哦,当然不是怕死,而是害怕真相——我怕不仅是我的愚蠢和狂妄铸成了阿莉安娜的死亡,还是我向她射出了那个致命的咒语。
“我一直躲着他,我想他应该知道为什么。直到最后,死去的人越来越多,我必须站出来,结束这一切。更后面的事情,你都知道了。”
厨房里一阵沉默。哈利思索着,明白了为什么厄里斯魔镜对邓布利多有吸引力,邓布利多又为什么理解他对着魔镜的感受。但再开口时,他没有追问阿莉安娜的死因,也没有追问邓布利多曾认为他可能犯什么错误。“如果我能把回魂石戒指拿出来……”
邓布利多没等哈利说完就摇头。“虽然我并没亲自使用过回魂石,但这世上不可能有真正令人起死回生的东西。”他肯定地说,泪水仍在弯鼻子上闪闪发亮,“不管用什么魔法,已经死去的人都不会再次回到我们身边。”
哈利又沉默了一会儿。“你不想试试吗?”
这次,邓布利多停顿了一下才回答。“其实我很怀疑,如果它摆在我面前,我仍旧会想要戴上它。就算它上头有陷阱,我也会忽略……”他说着又摇头,沉重而悲哀。“再次印证了我刚刚和你说过的事实,哈利。”
哈利没法为此指责邓布利多。因为扪心自问,他也抵挡不住亲眼见见父母的吸引力:不管真假,只要可能。“那……”他认真地把这件事从头到尾理了一遍,“我该怎么做?假如格林德沃想用回魂石制造阴尸大军,那伏……”他又停下来想了想称呼问题,“汤姆可能也一样。”
“你不责怪我吗,哈利?”邓布利多不答反问。
“我为什么要责怪你?”哈利说,望着那副略歪的半月形眼镜,“你年轻的时候做错了事,但是你已经尽力在弥补了呀!”
邓布利多发出一声介于哭和笑之间的声音。“你也许会认为我不值得信任,因为那不是一般人能犯下的过错。如果你因此鄙视我,那也是我应得的。”
哈利立刻摇头,又突然想到了什么。“还有谁知道这些?”他问,“我的爸爸妈妈……”
“我想他们知道,”邓布利多点头,“老巴沙特常去你们家走动。”
老巴沙特,也就是巴希达·巴沙特,格林德沃的姨婆,也居住在戈德里克山谷。作为霍格沃茨魔法史教材的作者,她的记性可谓相当好。
“那小天狼星……”哈利又问,刚刚冒头的不好预感开始变强。
邓布利多再次点头。“莉莉,或者詹姆,可能都和小天狼星提起过。”他坦率地承认,“他为此怀疑我很正常。”
哈利从这话里读出了更深层的东西。“他不相信你在汤姆和我的事情上的判断?因为你曾犯过类似的错误?”
邓布利多没说话,但他自责的表情回答了一切。
这让哈利犹豫了半晌。“上次你在这里对我说过的话,”他最终还是问了,“你现在还那么想吗?”
听出里头的些微动摇,邓布利多的神色严肃起来。“我不希望你怀疑自己,哈利。”
“我只是……”哈利努力地斟酌用词,“我一直想知道我做的是不是正确。”
“虽然我曾担心你犯错、担心你走上我的老路,可事实上,你和我是不一样的。”邓布利多望着他,目光倏尔温和,“就比如对回魂石的态度——如果我能得到它,我会想把死者拉回来;而你,却立刻想到如何阻止汤姆用它做错的事。我毫不怀疑,你才是回魂石最合适的主人。”
哈利想到父母,想到教父,又想到伏地魔。“汤姆是什么时候发现回魂石的?”他突而发现这个问题,“如果他一早知道戒指是死亡圣器,那就应该不会把它做成魂器呀?”
邓布利多的目光变得更温和了些。“是个好问题,哈利。事实上,我认为他直到复活后才发现真相。”迎着哈利诧异的目光,他继续道:“死亡圣器的故事魔法界家喻户晓,但在麻瓜世界并不是。”
哈利有点明白了。“那你怎么知道他把回魂石戒指做成了魂器?它现在还是魂器吗?”
“哦,我猜的,哈利,但我的猜测一向都差不到哪里去。”邓布利多如此回答,“至于后一个问题,我认为答案是否定的——自他把戒指做成魂器后,他就不戴它了;但最近我已经见过他戴那只戒指,两次。”
“两次?”哈利赶紧追问,“什么时候?”
“第一次,在他去年应聘教授时。”邓布利多说,轻轻叹气,“我一看到那枚戒指,就明白他什么都知道了。”
哈利想了想伏地魔发掘出邓布利多的过去时会有的反应。“呃……”他不知道说什么好。
“但这并不是彻底的坏事。”邓布利多又说,“汤姆从不关心他不看重的东西。他惧怕死者,不懂得爱,也不知道完整的灵魂有多么强大。最早,他确实是为了魂器接近你;但当你在五年级末尾告诉我他的那些行动后,我注意到,你已经无意中启发了他,关于他自身的最大缺陷在哪。”
哈利现在确切地明白,为什么邓布利多同意让伏地魔进入霍格沃茨执教。“‘意识到错误是悔过的第一步’?”他重复了邓布利多曾告诉他的话。
邓布利多赞许地颔首。“虽然我不知道他能走到哪儿,但如果他表示出了此类意向,我就应该给他机会。”
哈利不由想起他曾对邓布利多有过于心软的评价。这会儿他才意识到,他俩其实差不多。“那第二次呢?”
“第二次就是我最早时和你说的,圣诞节前夕。”邓布利多道,“那天,你们三个出发去抓彼得,而我还在寻找你提过的那片沼泽。我承认我不真的放心,我想亲眼看看汤姆在做什么……”他的声音倏尔转低,“而后我发现了。”
哈利敏锐地从其中听出了不好的意味。“你发现了什么?”
“阴尸大军。”邓布利多眉头蹙起,显然很是反感,“汤姆把它们封在了那片沼泽之下。”
这么说,伏地魔已经采取进一步行动了?哈利差点跳起来。“所以他果然……”
“是的。”邓布利多肯定,“我相信他豢养的新宠物——”他愈发严肃,“从数量和危险程度上都远超原来的那些。但考虑到没有几个食死徒能够成为幽灵骑士,他确实会认为自己需要某些黑暗生物壮大自己的力量。”
伏地魔在黑魔法上又上了一层楼……但回过神后,他又意识到了什么:“尸体是从哪儿来的?没听说谁死了啊?”
“哦,我想,只要他愿意,还是能找到很多现成可用的。”邓布利多解释,“而且他拥有回魂石,意味着大多数有灵魂的物种死后都能被他所掌控,虽然程度未知。”
这听起来就不太妙了,哈利打了个寒噤。“我爸爸妈妈……”
对此,邓布利多倒是毫不担心。“我刚刚说过,他畏惧死者,尤其是死在他手下的。除非必要,他恐怕根本不想动用那些阴尸。所以,我有理由相信你父母不在其中。他们一贯意志坚定,而且——”他看向哈利,目光里满是了然。
哈利从未如此惊愕,一口气差点呛住。他没再和伏地魔提小天狼星,但对方能猜出来也没什么稀奇。
“你刚刚说,你想知道你所做的一切是否正确。”邓布利多继续道,深深凝视哈利,“虽然我没有权力评判你、或者要求你做什么,但是,你可以想想你要的东西——我认为你心底里其实早就明白——
“不要怜悯死者,哈利。怜悯活人,最重要的是,怜悯那些生活中没有爱的人。让世上少一些灵魂遭到残害,少一些家庭妻离子散……如果你觉得这是个很有价值的目标,那就继续向前吧。”
邓布利多走后,哈利在厨房多坐了一会儿。他觉得他应该需要一些时间真正消化他所听到的东西,但似乎又没什么值得多想的。邓布利多说得没错,过去已然无法改变,现在的他只需要继续前行。为了更多人更好的未来……
这种安静很快被楼梯处传来的窸窣声打破了。哈利一抬头,就看见家养小精灵探入长着稀疏白毛的大脑袋,浑浊的眼睛正盯着他。“来得正好,克利切,”他开口,“我能向你打听些事情吗?”
克利切走进厨房,朝哈利鞠了深深一躬。因为安德鲁的原因,这会儿他比他们刚见面时恭敬多了。“您当然可以随便吩咐克利切,小少爷。”
哈利在椅子上不自然地挪动了下。五年级过后的暑假,小天狼星就宣布要把所有东西留给他;但迄今为止,他还没适应自己布莱克家继承人的新身份。“小天狼星,”他提起教父就有点心虚,“他最近怎么样?”
“您问少爷?”克利切眨了眨眼睛,“除了开始喜欢把自己和那头野兽关在房间里,克利切看不出他有什么不同。”
“呃……”家养小精灵显然依旧对小天狼星心怀怨怼,哈利颇为无奈。“你说他和巴克比克待在一起?”
克利切嫌弃地点头,显然对鹰头马身有翼兽毫无好感。
哈利想了想。“那其他人呢?”他尝试继续提问,“我听说不止我一个人想见他?”
克利切脸上的皱纹似乎都要挤到一起了。作为一个常年侍奉狂热血统论家庭的小精灵,他对凤凰社的厌恶很难改变,但他还是回答了哈利的问题。“他们都认为少爷情绪不佳,但少爷拒绝解释。”
哈利猛地恍然大悟。小天狼星把自己关在房间里以避免被盘问,一方面是消极应对,另一方面却是对他的一种保护——如果他是伏地魔的魂器这事儿宣扬出去,对他只有坏处。
想到这里,哈利更加内疚。“我上去看看他。”
他说着就要起身,然而克利切万分不赞同。“还是算了吧,小少爷。您要是上去,少爷都不见得会给您开门。”
这话简直和哈利之前猜的一模一样。但哈利没法和家养小精灵解释,此事因他而起,不管如何他都得面对。“我知道了,”他含糊地说,快步走向楼梯,“谢谢你的提醒,克利切。”
小天狼星的房间在老宅的最高层。哈利拾级而上,在登上最后几级台阶时放慢速度,而后忐忑地在那扇挂着小天狼星名牌的门外停下脚步。“小天狼星?”他轻轻敲了敲,“我是哈利。”
里头没有反应。
哈利的心愈发沉下去,但他还是敲了第二遍。
依旧没有人声,然而有阵爪子和地面摩擦的动静透出门板,显然是鹰头马身有翼兽认出了他。
哈利本做好了被怒吼的准备,但现在,他宁愿被怒吼,也不愿意被冷落。“小天狼星?”他坚持不懈,“我知道你在里面,而且醒着……我们能谈谈吗?”
门里突然传来两声重重的拖鞋落地声。“没什么好谈的。”小天狼星瓮声瓮气地回答,“邓布利多让我冷静一下,我想我还没做到。”
这里头多少有些怨恨,哈利愈发担忧。“邓布利多把事情都告诉我了。”他说得小心翼翼。
门里一阵沉默。“我听不出你有责怪他的意思。”小天狼星道,有些阴沉。
哈利想把他刚刚对邓布利多说的再重复一遍,但又意识到,就算邓布利多没和小天狼星解释自己的意图,也肯定暗示过了。而再怎么表达也无法改变真相,小天狼星会听他的吗?
将来、困境、回魂石在他脑袋里激烈交战,金戈作响。但没花太长时间,哈利就打定了主意。“也许不管我说什么,你都认为那是我在犯糊涂。”他无声地吸了口气,“但我会做我该做的事,即便你和我在什么才是该做的方面可能无法达成一致。”
说完这些,哈利就蹬蹬地跑下楼。如果言语总归苍白无力,那就只能采取行动了。他必须找人谈谈,必须解决这个问题---黑魔王一片灵魂在他的体内,他得把这片灵魂弄出来!
除了阿不思·邓布利多,哈利只知道一个人可能帮自己这个忙,
在模糊风景和呼啸风声组成的熟悉旅行后,哈利的双脚重新碰到了地面。禁林总是令人感到压抑---完全不像任何升级勃勃森林。
雨水已经踏上这片荒无人烟的地域,冻土全数化作黏糊糊的泥泞就是证明。可除此之外,寸草不生,满目灰黑,一切都寂静若死。
哈利早前就注意到了这种古怪,安德鲁一直在这里研究魔法,但是哈利一直没有把安德鲁当做和麦格教授、斯内普教授,甚至伏地魔、邓布利多一样等级的巫师---他把安德鲁当做朋友,当做孩子。
直到现在,哈利才意识到,安德鲁所掌握魔法已经远远超过一般七年级毕业生,甚至超过了霍格沃兹的教授们---安德鲁正在和黑魔王竞争,而且他似乎在飞速赶上。
这让哈利有些害怕,虽然他根本不知道自己害怕什么。
安德鲁的如同飞快崛起黑色太阳,当哈利回忆起两人之间种种之后,忍不住深呼吸一下-----安德鲁没有在他秘密实验室---这个地方除了安德鲁外,只有赫敏,也许还有秋,才知道操作的咒语,哈利根本不知道。
以前哈利从来没有意识到,这或许意味着安德鲁并未完全信任自己,在这样的情况下,出于礼貌,哈利应该离开,但是今天哈利非常烦躁,他感觉自己被污染了,他觉得教父似乎就被背后看着他---哈利等不了了,他要现在就见到安德鲁!询问毁掉那种共生关系的办法。
哈利环视了一周----完美的魔法,这小屋看起来没有任何异常---这太异常了,连上次哈利来的时候看到那个巨大试验台都消失了----安德鲁在那个试验台上搅拌一种魔药,需要七天七夜----如今地上空无一物,面前没有任何异常。
“一定是安德鲁用了变形魔法,我得找一找....”哈利嘀咕了一声。
哈利将书架设为研究起点,但他很快就发现这是个错误决定——它们几乎全数用古代魔文写成(也许他该找个照相机之类的玩意儿拍回去让赫敏翻译)。其他东西他不敢用手碰,只能挨个儿用魔杖戳,再嘀咕个显形咒。
但这肯定是不可能的……难不成要邓布利多那种级别的巫师才能发现其后可能隐藏的黑魔法?
哈利有点烦躁,又有点悻悻然。但他仍旧不想放弃,使劲儿继续搜寻。两条腿却立得很稳的椅子,无处不在的奇特的魔纹图案---麻瓜看起来只是一些无聊的木头纹路,哈利庆幸自己从赫敏作业里面抄到几个答案,告诉他这些其实都是高等魔纹----依旧虚幻的水晶球,以及……
盯着那只似曾相识的双头蛇银戒,哈利眨了眨眼睛----安德鲁只展示过一种宝具,他随身带着的易盘。他没见安德鲁戴过任何戒指,而且是蛇形,拉文克劳的图腾可是鹰!但如果一样东西不是摆在桌面就是收在第一层抽屉,那安德鲁无疑想要伸手就能获取它。
所以它是干什么用的?
哈利心中嘀咕,用冬青木魔杖尝试着轻戳。戒指没显出什么变化,却自己跳了一下。他以为自己力气用得太大,便又戳了戳。戒指再次跳了起来,幅度很小,像心跳又像是共鸣,还有种细微的嗡嗡声。
这就有点奇怪了……
哈利望了望四周,没有哪里显出安德鲁将要回来的迹象。他又低下头,那只银戒依旧躺在那儿。两秒钟迟疑后,他伸出手。
戒指为开环设计,展平以后应该是条双头蛇,从鳞片到眼睛都雕刻得活灵活现。除此之外,它摸起来和一般的银制品没什么差异。
哈利来回端详了两遍,什么毛病也看不出,只能尝试着戴上它。但出乎意料之外的是,他刚刚套进半个手指头,戒指就活了过来——
头尾两个三角形脑袋同时敏捷地缠绕前进,在他手指根部箍了数圈,而后紧紧地互相咬合了。
这一切几乎在半秒内完成,哈利根本来不及反应,顿时暗叫糟糕。而在试图脱下戒指的时候,他已经开始听到一些奇异的、金属共振般的嗡嗡声,还越来越大——