劳伦斯先生格外耐心，不慌不忙地回答着小女孩每一个问题：“你爸爸非常聪明，学习成绩出类拔萃，还是学校棒球队的主力投手呢！他有一个小女朋友叫什么来着，哦，对了叫，艾米丽，两人可是一对儿活宝。”
羽悠兴致盎然地问：“啊？真的吗？”
劳伦斯先生说：“你知道吗？他们俩居然在’音乐星期五’的晚上，在学校的舞台上大唱《hot for teacher》，小克利那段吉他炫技简直让在场的所有同学都为他疯狂了。”
劳伦斯先生看到羽悠一脸迷茫样子，就知道，这首歌离二十一世纪的孩子实在太遥远了，以至于她完全抓不到笑点，于是，劳伦斯先生索性站起来，假装手里抱着一个吉他，学着当年羽悠爸爸小时候的样子唱了起来：
“oh yeah!
t-t-teacher stop that screaming
teacher don't you see?
don't wanna be no uptown fool
maybe i should go to hell
but i am doing well
teacher needs to see me after school
i think of all the education that i've missed
but then my homework was never quite like this!
ow! got it bad,
got it bad,
got it bad,
i'm hot for teacher!
i've got it bad, so bad
i'm hot for teacher!
hey, i heard you missed us
we're back! （hey!）
i brought my pencil
give me something to write on, man!
whoa……uh!
i heard about your lessons
but lessons are so cold
i didn't know about this school
little girl from cherry lawn
how can you be so bold?
how did you know that golden rule?
i think of all the education that i've missed
but then my homework was never quite like this!
whoa! got it bad……”
劳伦斯先生滑稽的表演配上调侃老师的搞笑歌词，把羽悠逗得捂着肚子笑起来，几乎从沙发跌到地上。
一旁的威廉笑容僵在唇角，愣愣地看着羽悠。
他见过她冷静，见过她决绝，见过她无动于衷，却从来没有见到羽悠如此开怀，他觉得自己忽然不认识眼前这个女孩了。
在图书馆楼下道别的时候，劳伦斯先生握着羽悠的手说：“没想到今天能在母校遇到老朋友的女儿，请带我向你爸爸问好。”
羽悠的笑容瞬间冷在唇部，随即，低头“嗯”了一声。还好，劳伦斯先生又转向一边感谢威廉，羽悠微小的情绪变化，没有引起他太多的注意。
*****
李恩是在返校节前的一周住进医院的，胳膊刚被接好，打上石膏，他就开始抓狂了，那倒不是因为他太热爱学习，而是担心错过了返校节周的各种好玩的活动。
李恩每天在医院做得最多的一件事，就是给教练和校医轮番打电话，诉说自己多么想出院，想回到校园，想念课堂，想念老师和同学们等等。
教练和弗森小姐以为他是实在闲的发慌，便好言相劝，告诫他一定要耐心养病，等到胳膊上的伤痊愈了再出院。
后来，李恩就开始了电话轰炸，每天都打数十个电话给学校，说他一天也住不下去了，请求他们赶快把他接回学校。
终于，在周三晚上，校医弗森小姐禁不住李恩的软磨硬泡，在和大夫护士确定伤势已稳定，没有大碍的前提下，把他接回到学校。
这样一来李恩随心所愿了，正如他所期待的，恰好没有耽误返校节接下来的重头戏。
周四的主题twin day（双胞胎日），规定每个人要找个伙伴，打扮成双胞胎的样子。
次日清晨，校园里一下子出现了数十对双胞胎，大都是学校里一些原本就情同手足的男生和女生们扮装的，也有几对童心未泯的老师穿了一模一样的服装，甚至戴上和对方发色一样的假发扮成双胞胎。
这样一来的直接结果就是，校园里原本就是双胞胎的莉莉和罗丝反而变得毫无存在感了。
义廷和李恩也以双胞胎的形象出现在校园里，他们并不像其他双胞胎那样不仅服装一模一样，连考皮鞋和发带的颜色也考虑进去了，一直从头到脚武装到牙齿。
他俩出现时，只穿了同样的橄榄球队服，为了配合李恩的打着石膏捆绑着绷带的手臂，义廷不知从哪里也弄来了一些绷带，学着他室友的样子，把胳膊缠起来，吊在脖子上。两人用仅剩下来的那只好手臂勾肩搭背地招摇过市，回头率竟然也是蹭蹭地猛涨。
下午，a校要在镇子的主要街道上举行花车游行活动，很多美国同学的家长们闻讯不辞辛苦地开着车从各个州赶过来观礼，当然，在这些家长中也有白馨蕊的妈妈、邵云泽的妈妈和薇薇安的妈妈。
正巧，上周辰辰的爸爸江致远来波士顿附近的一所大学参加学术活动，他特意打电话通知辰辰给他定了两天a校校园内的酒店，并抽出周四和周五两天时间，开车来到a校所在的镇子上，观看“返校节”两个极为精彩的活动环节——周四的花车巡游和周五的橄榄球比赛。
秋高气爽，秋虫呢喃，秋草萋萋，秋风乍起，秋光宜人，就是在这样一个美好的下午，a校的车队就从体育馆浩浩荡荡地出发了。
镇子上的居民们显然也对这个一年一度的巡游活动期待已久，几乎是倾城出动前来观礼。平日行人冷落车马稀的安静小镇一下子沸腾了，青年、小孩、长者都纷纷云集到街道两旁，等待着观看花车巡游。
花车游行队伍前面的是一辆装扮成海浪翻滚的蓝色花车，花车上海浪托起的平台如同一个超大的舞台。由学校舞蹈团一群青春漂亮的女孩组成的方队，每人都身穿浅蓝色运动胸衣，同色的超短百褶裙，手持鲜花。
方队的前面站着两个身材高挑容颜娇美的女孩，一个是排球队的队长伊莎贝拉、另一个是五岁就走上过国际服装节t台的劳伦。她们上身穿着带肩章的深蓝色小制服，胸前佩戴黄色流苏绶带，下身穿超短的深蓝色小短裤，露出两条修长美丽的大长腿。
两位长腿美女一人手执一面红色的a校校旗，旗帜中央的蓝月光里，a校红白相间的校徽。她们在花车上展示着各种优美帅气的旗语。
美女方阵最前面是健壮的男生尼古拉斯，作为十年级仅有的两名进入橄榄球校队的队员之一，他身材和样貌都酷似魔兽世界里的牛头人，在学校有“大力神”的称号。
今天，身高将近两米的他，穿了一件阿迪达斯白色圆领运动衫。尽管是加大尺码，穿在他身上仍然如同紧身衣，愈发彰显出他那比大卫雕像的更加雄健的胸肌，比掷铁饼者更加粗壮的手臂，比拉奥孔雕像更加坚实的臀部。
此刻，他那宽阔的肩膀上站着学校舞蹈队的副队长——娇小的韩国女孩金善英。这个热爱舞蹈和花样滑冰的女孩身穿浅粉色紧身的芭蕾舞服，两条细长笔直的腿上穿着白色的长筒袜。
当队伍行进至主街区的时候，她将一条腿直直向后踢起，用一只手臂从后面抱住小腿，另一只手臂伸向前方。
在围观群众一片惊呼声中，尼古拉斯被一众青春洋溢的小女生华丽丽地簇拥着，他站得笔直，任由金善英在他肩上做出各种高难度动作。
不一会儿，尼古拉斯用双手将金善英推举起来，女孩一串行云流水的舞蹈动作之后，一个空翻腾到半空，围观人群的尖叫声、惊呼声尚未平息，金善英纤巧的足尖早已点在起伏的蓝色波浪上，抻起裙摆向围观的人群行礼了。
接着走过来的，是一个百人大乐队。乐队队员们穿着平日演出时才穿的统一正装，手里拿着黑管、萨克斯、大号、小号、圆号、小鼓，还有一些叫不出名字的乐器，一路鼓乐齐鸣，声震云宵。
跟在后面的花车更是令人目不暇接，大多是以各个社团、运动队或俱乐部为单位自行设计制作完成的，并且拥有各自的主题。
一辆通体贴满亮银色贴纸，前面安装了火箭头的卡车，从不远处摇摇晃晃地开过来，卡车后面的拖斗布置得如同一个外太空空间站，里面有各种闪烁的红灯蓝灯，和叫不上名字的仪器和仪表盘，正中间居然还有一块巨大的显示屏。
车里站着一排身穿银色服饰，戴着银色头盔的“机器人”，他们动作机械地和路边的人们打着招呼。这种即中二，又缺乏艺术性的主题设计，一看就是创客空间的那帮极客宅男的杰作。